Chelsea doblega al City