España, 28 de noviembre 2024 ::: El Mes de la Herencia de los Nativos Americanos es un momento significativo para

reconocer la verdadera historia de los pueblos indígenas en los Estados Unidos y en todo el continente americano. Este periodo es aún más conmovedor para todas las comunidades indígenas, incluida la Tribu Pit River, ya que nos invita a reflexionar sobre nuestro pasado y a observar nuestras acciones presentes, que definirán nuestro futuro. Este mes también nos llama a considerar cómo podemos trabajar juntos para honrar a quienes nos precedieron y a quienes vendrán después, protegiendo paisajes que han nutrido la vida, la cultura y la comunidad durante innumerables generaciones.

Un lugar de este tipo es Sáttítla, la tierra ancestral de la Tribu Pit River y otras naciones tribales en el noreste de California. Sáttítla no es solo tierra; es una conexión viva con el pasado y un recurso vital para el futuro. Situada en los bosques nacionales de Shasta-Trinity, Klamath y Modoc, esta región proporciona millones de galones de agua fresca que fluyen hacia el río Sacramento y, eventualmente, hacia los afluentes que alimentan la Bahía de San Francisco. La salud de este ecosistema no solo sostiene a la fauna y flora que habitan allí, sino también a las comunidades y tierras agrícolas aguas abajo en California que dependen de este recurso hídrico.


Durante generaciones, la Tribu Pit River ha luchado por proteger Sáttítla de la amenaza constante del desarrollo industrial energético, que pone en peligro tanto nuestro patrimonio cultural como el delicado equilibrio natural que allí existe. Estas tierras albergan sitios ceremoniales sagrados, lugares que forman parte esencial de nuestra identidad. Hemos trabajado en colaboración con comunidades locales, el Servicio Forestal de los Estados Unidos y funcionarios electos para salvaguardar esta área de proyectos dañinos, como el desarrollo geotérmico, que devastaría tanto nuestros hitos culturales como los recursos naturales de los que depende California.


Sáttítla, al igual que otras tierras de importancia indígena en California y en nuestro país, tiene historias que trascienden las fronteras modernas: historias de cuidado, conexión y responsabilidad ambiental por parte de los pueblos indígenas que han vivido aquí durante milenios. Tuve la oportunidad de experimentar esta conexión cuando nuestra tribu y otras comunidades nativas asistimos a Cali, Colombia, para la Cumbre de Biodiversidad COP16 el mes pasado. Nuestro llamado para designar Sáttítla y otros dos monumentos nacionales propuestos en California recibió un apoyo profundo de comunidades indígenas de todo el mundo, quienes se identificaron profundamente con nuestras causas, arrojando la atención y el enfoque necesarios en nuestros esfuerzos colectivos en el escenario internacional.


El llamado para proteger Sáttítla es increíblemente popular en California, donde existe una coalición diversa de seguidores en todo el estado, incluidos líderes tribales, residentes locales, conservacionistas, funcionarios electos y empresas. Este amplio apoyo refleja un reconocimiento unificado de la importancia cultural, ecológica y económica de estas tierras. Proteger estos paisajes es una prioridad que trasciende las diferencias políticas, sirviendo como un testimonio de nuestra responsabilidad colectiva de salvaguardar el patrimonio natural de California para las generaciones futuras.


También hemos visto un abrumador apoyo bipartidista por parte de la legislatura de California, que recientemente aprobó la Resolución Conjunta del Senado 17, pidiendo la protección de Sáttítla. Esto demuestra que el valor de estas tierras trasciende las líneas políticas y es algo en lo que todos podemos estar de acuerdo. Con un apoyo tan amplio en todo el estado, ahora es el momento para que el presidente Biden tome medidas decisivas y designe a Sáttítla como un Monumento Nacional.


Aunque las amenazas a Sáttítla son inmediatas, también lo son las oportunidades para protegerla. Hagamos de este Mes Nacional de la Herencia de los Nativos Americanos un punto de inflexión: un momento en el que pasemos del reconocimiento a la acción concreta para restaurar y proteger las tierras que han sido sagradas para nosotros durante miles de años. Asegurémonos de que Sáttítla, con toda su belleza e importancia, esté resguardada para las generaciones futuras de californianos, comunidades indígenas y personas de todo el mundo.


Por lo tanto, pedimos que apoyen nuestros esfuerzos y se unan al pueblo Pit River, a personas de todos los sectores en la nación y a nuestros funcionarios electos para instar al presidente Biden a usar la Ley de Antigüedades para designar a Sáttítla como Monumento Nacional. Este es un paso necesario para garantizar la protección de la belleza natural de Sáttítla, la seguridad de sus recursos hídricos y el honor a su historia y al patrimonio cultural de nuestros pueblos indígenas, quienes la han cuidado desde tiempos inmemoriales. Juntos, podemos asegurarnos de que Sáttítla siga siendo un lugar de vida, cultura y resiliencia, protegido para siempre para las generaciones futuras.