El proyecto para el presupuesto 2014 plantea un gasto de 3.7 billones de dólares y contempla un aumento en la recaudación de fiscal de un billón de dólares.
La iniciativa fue aprobada las primeras horas de este sábado por un voto de diferencia, ya que 50 legisladores demócratas votaron a favor, mientras que 45 republicanos y cuatro demócratas se pronunciaron en contra.
El proyecto de ley pasará a la Cámara de Representantes, donde se prevé será rechazado al persistir las diferencias en ambas cámaras sobre el manejo y las cantidades del presupuesto.
El Senado rechazó en fecha reciente una propuesta de presupuesto aprobado por la Cámara de Representantes, controlada por los republicanos.
Las dos propuestas de presupuesto y una tercera que se espera sea planteada por el presidente Barack Obama, podrían servir de base para futuras negociaciones entre demócratas y republicanos para tratar de llegar a un acuerdo en un tema en el que no se ha podido pactar desde 2009.
Las posiciones encontradas de demócratas y republicanos respecto al presupuesto ha creado un atolladero legislativo que se le conoce ya como "vote-a-rama", una extensa secuencia de votos distintos entre una cámara y otra que se repite año con año.
Este viernes, el Senado comenzó a trabajar en la propuesta desde la mañana y la votación sobre la misma inició por la tarde, el proceso tomó 13 horas y terminó justo antes de las 05:00 horas del sábado (10:00 GMT).
Sin embargo, a pesar de que su fracción votó en contra, el líder de la minoría republicana en el Senado, Mitch McConnell, llamó el resultado de la sesión como "uno de los mejores días del Senado en la historia reciente".
"Felicito a todos los que han participado en este debate extraordinario", dijo McConnell. Los republicanos continúan presionando tratado de aprobar un presupuesto equilibrado.
La propuesta aprobada este sábado se supone ajustará los niveles de financiación para las distintas dependencias del gobierno a lo largo del próximo año.
Sin embargo, las cantidades señaladas en la propuesta ya habían sido establecidas como parte del acuerdo del año pasado cuando se abordó el techo máximo de endeudamiento gubernamental.
El presupuesto de este año, no es vinculante, y es sólo un documento político que esboza las prioridades para los demócratas que controlan el Senado.