Bulgaria, 24 de mayo 2023—"Tendemos a vivir en el pasado, enterrar la cabeza en la arena y escapar del
presente. A veces incluso pensamos que el pasado es nuestro futuro", afirma Georgi Gospodinov en entrevista con DW.
En su novela "Time Shelter" ("Las tempestálidas"), por la que acaba de recibir (23.05.2023) el prestigioso Premio Internacional Booker de Literatura, el autor búlgaro dibuja un mundo en el que la gente busca refugio en el pasado. Lo que al principio pretendía ser una terapia para enfermos de alzhéimer y demencia se convierte en una distopía: en todos los países europeos se celebra un referéndum para elegir una década a la que todos quieren volver. Al final de la historia, esto conduce al estallido de la Tercera Guerra Mundial.
Para Gospodínov, el libro es una advertencia que ahora se ha hecho realidad con la guerra de Moscú contra Ucrania. "La guerra contra Ucrania es un referéndum sobre el pasado de Rusia", afirma el autor. "Según el plan de Putin, primero hay que restablecer el *statu quo* anterior a las ampliaciones de la OTAN hacia el este a partir de 1997. Después, la situación de 1991 tras el colapso de la Unión Soviética, y finalmente se retrocederá en el tiempo hasta el 1 de septiembre de 1939, el comienzo de la Segunda Guerra Mundial"
El escritor ve muchos paralelismos con 1939: "Putin entró en la guerra de Ucrania con la afirmación de que Ucrania simplemente no existe. Esto recuerda a la forma en que Stalin invadió Polonia, el 17 de septiembre de 1939. La Segunda Guerra Mundial comenzó a las 4.47 de la madrugada del 1 de septiembre de 1939, y la invasión de Ucrania comenzó unos minutos más tarde, el 24 de febrero de 2022."